Política de privacidad de Ovun
En resumen. Ovun funciona sin cuenta y guarda tu progreso en tu teléfono. No vendemos datos ni los usamos para nada que no sea hacer funcionar la app. Las únicas partes que envían algo fuera del teléfono son opcionales o están descritas abajo: la cuenta en la nube (si la creas), los anuncios de Google AdMob, la analítica de uso anónima y la compra "Sin anuncios" procesada por la tienda.
1. Quién es el responsable
Ovun es una aplicación desarrollada y publicada por Federico Cavallo, una persona individual con domicilio en Buenos Aires, Argentina. Para cualquier consulta sobre esta política o sobre tus datos, escribe a [email protected].
2. Datos que se guardan en tu teléfono
Todo lo que Ovun necesita para funcionar se guarda localmente en tu dispositivo: tu criatura en progreso, tu colección, el historial de sesiones de foco (fecha, duración elegida y real), tu racha, tus ajustes (idioma, tema, duración preferida, recordatorio, sonido), marcas de uso de la app (por ejemplo, si ya viste el recorrido guiado o si ya se te ofreció calificarla) y, si la compraste, la marca de "Sin anuncios". Estos datos no se envían a ningún servidor nuestro. Puedes borrarlos en cualquier momento desde Ajustes → "Borrar todos los datos".
El sistema de tu teléfono puede incluir los datos de Ovun en su copia de seguridad (Google en Android, iCloud en iPhone) y restaurarlos en un teléfono nuevo. Eso se controla desde los ajustes de copia de seguridad de tu teléfono. Esa copia la gestiona Google o Apple bajo sus propias políticas, no nosotros.
3. Cuenta opcional en la nube
Ovun no pide ninguna cuenta para usarse. Si quieres que tu progreso sobreviva a un cambio de teléfono, puedes iniciar sesión desde Ajustes → "Guardar progreso en la nube" con tu cuenta de Google, en iOS también con la de Apple, o con un email y una contraseña. En ese caso:
- Usamos Firebase Authentication (Google LLC) para identificarte. Recibimos tu dirección de correo y un identificador de usuario. Si entras con Google o Apple, no recibimos tu contraseña. Si creas la cuenta con email y contraseña, la contraseña va directo a Firebase, que solo guarda un hash irreversible de ella: nosotros no podemos verla ni recuperarla. Firebase te envía por correo, en nombre de Ovun, el mensaje para verificar la dirección y, si lo pides, el enlace para cambiar la contraseña.
- Guardamos una copia de tu progreso (los mismos datos de la sección 2) en Cloud Firestore (Google Cloud), en servidores ubicados en São Paulo, Brasil. Solo tu usuario autenticado puede leer y escribir esa copia.
- La analítica de uso descrita en la sección 5 no se asocia a tu cuenta ni a tu dirección de correo.
- Puedes cerrar sesión (tu progreso local se conserva y deja de sincronizarse) o eliminar la cuenta y los datos desde Ajustes: se borran la copia en la nube y la cuenta de Firebase. El progreso guardado en tu teléfono se mantiene.
Más información sobre cómo Google trata estos datos: Privacidad y seguridad en Firebase.
4. Anuncios (Google AdMob)
Ovun es gratis y muestra anuncios a través de Google AdMob (Google LLC): un banner en las pantallas de Colección y Estadísticas (nunca durante una sesión de foco ni en la pantalla de resultado) y anuncios recompensados que solo se muestran si tú eliges verlos. Para mostrar y medir anuncios, el SDK de AdMob puede recopilar el identificador de publicidad de tu dispositivo, información del dispositivo y de la app, tu dirección IP (de la que puede derivar una ubicación aproximada) y datos de interacción con los anuncios. Ovun no accede a esos datos ni los combina con tu progreso.
- Consentimiento. Antes del primer anuncio, si estás en el Espacio Económico Europeo, Reino Unido o Suiza, verás un formulario de consentimiento (Google User Messaging Platform). En iOS, la app pide además el permiso de seguimiento de Apple (App Tracking Transparency). Puedes cambiar tu elección en cualquier momento desde Ajustes → "Privacidad de anuncios".
- Anuncios personalizados. Si no das tu consentimiento o desactivas la personalización en tu teléfono, verás anuncios no personalizados.
- Sin anuncios. La compra única "Sin anuncios" quita el banner; los anuncios recompensados siguen disponibles solo si decides verlos.
Más información: Cómo usa Google la información de los sitios y aplicaciones que utilizan sus servicios y Política de privacidad de Google.
5. Analítica de uso (Firebase Analytics)
A partir de la versión 1.0.4, Ovun usa Firebase Analytics (Google LLC) para entender cómo se usa la app y decidir qué mejorar. Es la única herramienta de medición que tiene Ovun y está separada de tu progreso y de tu cuenta.
- Qué se envía sobre tu uso de la app. Eventos sobre lo que haces dentro de ella, sin nada que te identifique: que terminaste el recorrido inicial; que iniciaste, completaste o abandonaste una sesión de foco, y de cuántos minutos; que eclosionó tu primer huevo; y que completaste una criatura, y cuál.
- Qué se envía sobre los anuncios y la compra. Que se te ofreció un anuncio recompensado y de qué tipo, que lo miraste, o que lo intentaste y no hubo recompensa, con el motivo técnico. Y, sobre la compra "Sin anuncios": que se te mostró la oferta y desde qué pantalla, que la iniciaste, que no se completó y por qué motivo genérico (la cancelaste, hubo un error o no estaba disponible), y que se completó, con el precio y la moneda del producto en tu país cuando la tienda los informa. Además queda registrado, como característica de tu instalación, si tienes "Sin anuncios" comprado o no.
- Datos técnicos del SDK. Junto con esos eventos, el SDK de Firebase envía datos propios: un identificador aleatorio de la instalación (no tuyo ni de tu cuenta), el modelo del dispositivo, la versión del sistema y de la app, el idioma y el país aproximado que deduce de tu dirección IP.
- Qué no se envía. Nunca tu dirección de correo, nunca el identificador de usuario de tu cuenta en la nube, nunca el contenido de tu colección ni de tu historial de sesiones, nunca datos de pago ni el identificador de la transacción, y nada que permita identificarte. Esta medición no se cruza con la copia en la nube de la sección 3.
- Dónde está apagada. Si estás en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, la recolección queda desactivada y no se envía ningún evento. Fuera de esas regiones está activada, y sigue además los ajustes de anuncios de tu teléfono descritos en la sección 4.
- Sin anuncios. La compra única "Sin anuncios" quita el banner. No apaga esta medición: los eventos de uso se siguen enviando, y la compra queda registrada como se describe arriba.
Más información: Privacidad y seguridad en Firebase.
6. Compras dentro de la app
La compra "Sin anuncios" se procesa íntegramente por Google Play o por el App Store. No recibimos ni almacenamos datos de pago. La tienda nos informa que la compra existe, para poder activarla y restaurarla en tus dispositivos ("Restaurar compras" en Ajustes), y el precio y la moneda del producto en tu país, que es lo único de la compra que viaja a la analítica de la sección 5. No recibimos el identificador de la transacción ni ningún dato de tu medio de pago.
"Calificar Ovun" abre la ventana de calificación o la ficha de Google Play o del App Store. La calificación la gestiona la tienda: Ovun no recibe tu calificación ni tu reseña.
7. Notificaciones
El recordatorio diario es una notificación local: se programa y se muestra en tu propio teléfono, sin pasar por ningún servidor. Es opcional; la app pide el permiso después de tu primera sesión completada y puedes activarlo, cambiar la hora o desactivarlo desde Ajustes o desde la configuración de tu sistema.
8. Permisos que usa la app
Esta es la lista completa de permisos que declara Ovun. Algunos los agregan las bibliotecas de Google que la app usa; lo indicamos en cada caso.
- Internet y estado de la red: para los anuncios, la compra y, si la creas, la cuenta en la nube (el estado de la red lo agregan Firebase y el SDK de Google AdMob, para saber si hay conexión antes de intentarlo).
- Notificaciones: solo si activas el recordatorio diario.
- Vibración: para que el recordatorio diario pueda vibrar, según los ajustes de tu teléfono.
- Ejecutar al encender el teléfono: para volver a programar el recordatorio diario después de que reinicies el teléfono.
- Facturación de Google Play: para la compra única "Sin anuncios".
- Identificador de publicidad y privacidad de anuncios de Android: los agrega el SDK de Google AdMob para mostrar y medir anuncios, según tu consentimiento y los ajustes de anuncios de tu teléfono (sección 4).
- Mantener el procesador activo y servicio en primer plano: los agrega WorkManager, una biblioteca de Android que usa el SDK de Google AdMob para terminar tareas breves de los anuncios. Ovun no usa estos permisos para trabajar en segundo plano: con la app cerrada, lo único que ocurre es el recordatorio diario, si lo activas.
- Servicios de Google: lo agrega reCAPTCHA, que forma parte de Firebase Authentication, para proteger el inicio de sesión de la cuenta opcional contra abusos.
- Biometría y huella digital: los agrega el Administrador de credenciales de Android, que usa el inicio de sesión con Google, por si el sistema te pide confirmar que eres tú con tu huella o tu rostro al elegir la cuenta. Esa verificación la hace el sistema: Ovun nunca recibe tu huella ni ningún dato biométrico.
- Permiso interno de Android: la biblioteca AndroidX declara uno propio de la app para que sus avisos internos no los reciba ninguna otra app. No da acceso a nada de tu teléfono.
- Seguimiento (iOS): solo para que el SDK de anuncios sepa si puede personalizarlos.
Mantener la pantalla encendida durante una sesión de foco, para que el timer se vea sin tocar el teléfono, no necesita ningún permiso.
Ovun no accede a tu ubicación precisa, contactos, cámara, micrófono, fotos ni archivos.
9. Menores
Ovun no está dirigida a menores de 13 años y no recopila a sabiendas datos de menores. Si crees que un menor nos ha proporcionado datos a través de la cuenta opcional, escríbenos y los eliminaremos.
10. Conservación
Los datos locales permanecen en tu teléfono hasta que los borres o desinstales la app. La copia en la nube se conserva mientras tu cuenta exista y se elimina cuando eliminas la cuenta desde Ajustes. Los datos que recopilan el SDK de anuncios y la analítica de uso se rigen por los plazos de conservación de Google.
11. Tus derechos
Puedes acceder a tus datos (están en tu teléfono y, si tienes cuenta, en la pantalla de Ajustes), borrarlos ("Borrar todos los datos", "Eliminar cuenta y datos") y retirar el consentimiento de anuncios ("Privacidad de anuncios"). Según tu país, puedes tener además derechos de acceso, rectificación, portabilidad, oposición y reclamación ante la autoridad de protección de datos que corresponda (en Argentina, la Agencia de Acceso a la Información Pública). Para ejercerlos, escribe a [email protected].
12. Cambios en esta política
Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha de arriba y, si el cambio es relevante, lo avisaremos dentro de la app. La versión vigente siempre está en ovun.app/privacidad.